¡ÖÂè43²ó¥ê¥¢¥ë¥µ¥ó¥×¥ê¥ó¥°¥×¥í¥â¡¼¥·¥ç¥óinÇò¶âÂæ¡×¤Ë¤Æ
²ñ¾ì¤Ë¤â¤Ê¤ê¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤¿Êó¹ð¤Ç¤¹¡£
¡Ú¥·¥§¥é¥È¥óÅԥۥƥëÅìµþ¡Û
¢©108-8640¡¡ ÅìµþÅÔ¹Á¶èÇò¶âÂæ1-1-50
TEL:03-3447-3111 FAX:03-3447-3133
http://www.miyakohotels.ne.jp/tokyo/index.html/
¥·¥§¥é¥È¥óÅԥۥƥëÅìµþ¤Ï¡¢Çò¶âÂæ±Ø¤«¤éÅÌÊ⣴ʬ¡£
´×ÀŤʹÁ¶èÇò¶âÂæ¤Ë¤½¤Ó¤¨¤ë¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤¹¡£
Èþ¤·¤¤Äí±à¤¬¤¢¤ê¡¢µ¤ÉʤÈÉ÷³Ê°î¤ì¤ëÍî¤ÁÃ夤¤¿½Ð¤ÇΩ¤Á¤Ç
ÆâÁõ¤âÍ¥²í¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¤·¤¿»þ´Ö¤¬Î®¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦¥·¥§¥é¥È¥óÅԥۥƥëÅìµþÆâ¤ò
¡¥²¥¹¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¡£µÒ¼¼
¤¥Ö¥é¥¤¥À¥ë¡¡¥¥·¡¼¥º¥ó¥×¥é¥ó ¦¥Ò¥Ã¥È¡ª¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹¡¡
¤È¤¤¤¦¹àÌܤ´¤È¤Ë¡¢¤¸¤Ã¤¯¡Á¤ê¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡ª
¿ï½ê¡¢´¶ÁÛ¤ò´Þ¤á¤ÆÎϤò¹þ¤á¤Æ½ñ¤¯¤Î¤ÇĹʸ¤Ç¤¹¡ª
¡¥²¥¹¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹
¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹
¥ê¥¢¥ë¥µ¥ó¥×¥ê¥ó¥°¥¤¥Ù¥ó¥È¤Çˬ¤ì¤¿¤Î¤¬¡¢11·îËö¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢
¥Û¥Æ¥ëÆâ¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ÎÁõ¾þ¤ËÊñ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª
¥ª¡¼¥Ê¥á¥ó¥È¤¬Âô»³¤Ç¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼¤¬åºÎï¤Ëµ±¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ä¥ê¡¼¤Ï¡¢¥¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Û¥Æ¥ëÆâ¿ï½ê¤Ë¾þ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ÆåºÎï¤Ç¤·¤¿¡£
¤³¤Á¤é¤ÎÊÉÌ̤ϡ¢¥¢¥Õ¥ê¥«ÌÚºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
Ìڤβ¹¤â¤ê¤¬¡¢ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£²¹¤«¤ß¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
¥Ö¥é¥¦¥ó¡¢¥Ù¡¼¥¸¥å¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Íî¤ÁÃ夤¬¤¢¤ë¶õ´Ö¤Ç¤¹¡£
¥½¥Õ¥¡¡¼¤ä¥Á¥§¥¢¤ÎÈé¤Î¿§Ä´¡¢´¶¿¨¤â¡¢ÊÉÌ̤ȥޥåÁ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Õ¥í¥ó¥È
¥·¥Ã¥¯¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤¿¥Õ¥í¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
°ì¸«¡¢BAR¤Î¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Ãæ±û¤Î¥Ö¥ë¡¼¤Ë¸«¤¨¤ëÉôʬ¤¬¡¢Íɤì¤Æ¤¤¤Æ¸÷¤Î¸ú²Ì¤È½Å¤Ê¤Ã¤Æ
¤È¤Æ¤âÉԻ׵Ĥʻë³Ð¤Ç¡¢¥Ò¡¼¥ê¥ó¥°¤òÌ£¤ï¤¨¤ë´¶³Ð¤ÇÌþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥å
´Ñ¸÷°ÆÆâ¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÎͽÌó¼êÇۤ䤽¤Î¾°ÆÆâ¤Ê¤É
Í×˾¤Ë±þ¤¸¤Æ¡Ö¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¡×¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¥ê¥ó¥¯¡÷¥·¥§¥é¥È¥ó¡¡
¤³¤³¤Ï¡¢Link@Sheraton Experience with Microsoft¤È¤¤¤Ã¤Æ
E¥á¡¼¥ë¤ä¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¸¡º÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¾ì½ê¤Ç¤¹¡£
Microsoft office¡ÊÆüËܸìPC 3Âæ¡¢±Ñ¸ìPC 2Âæ¡Ë
̵ÀþLAN²óÀþ¡¢42inch±Õ¾½TV¤òÀßÈ÷¤·¡¢
¿·Ê¹¤âÍÑ°Õ¤¹¤ë¤Ê¤ÉºÇŬ¤Ê´Ä¶¤¬Â·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¾ðÊó²½»þÂå¤Îº£¡¢¿Í¤È¤Î¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤òÂçÀڤˤ¹¤ë¶õ´Ö±é½Ð¤â
¥Û¥Æ¥ë¤Î¡Ö¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¡×¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¤Í¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦ÀßÈ÷¤ÏÌÞÏÀ¡¢
¤É¤³¤«¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹°ì¼¼¤Î¤è¤¦¤ÊÁÇŨ¤Ê¶õ´Ö¤Ç¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤Ç¤¹¡£
¥Ó¥¸¥Í¥¹¥»¥ó¥¿¡¼
ÎФòį¤á¤Ê¤¬¤é¡¢¸ì¤é¤¤¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ò¡ª
Áë°ìÌÌ¡¢ÂçÊѳ«Êü´¶¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Ãë´Ö¤ÏÌÚ¡¹¤ÎÌÚϳ¤ìÆüÅù¤ÇÌÀ¤ë¤¯¡¢
Ìë¤Ï¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤Ê¤É¡¢¤Þ¤¿µ¨Àá¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѲ½¤ò³Ú¤·¤á¤ëºî¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»ä¤¬Ë¬¤ì¤¿¤È¤¤Ï¡¢£±£±·îËö¤ÎÌë¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¡¢
Íî¤ÁÃ夤¤¿¥·¥Ã¥¯¤Ê¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ÎÅžþ¤¬åºÎï¤Ç¤·¤¿¡ª
ͧ¿Í¤ä¥Ç¡¼¥È»ÈÍѤǥ¢¥Õ¥¿¥Ì¡¼¥ó¤È¤·¤Æ¥±¡¼¥¤ÈàÝàê¡¢
àÝàêÊÒ¼ê¤Ë¾¦ÃÌÂǤÁ¹ç¤ï¤»¡¢¤æ¤Ã¤¯¤ê°ì¿Í·Ê¿§¤ò¤ò³Ú¤·¤àetc
¿§¡¹¤ÊÍÑÅӤ˻Ȥ¤¾¡¼ê¤¬¤è¤¤¶õ´Ö¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡££±£¶£°Àʤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¢¥¤¥¹¥«¥Õ¥§¥é¥Æ¤¬¤ªÁ¦¤á¤È¤Î»ö¡£¤Þ¤¿¡¢Ìë¤Ï¥¸¥ã¥º¤ÎÀ¸±éÁÕ¤¬É¬¸«¡£
10¡§00¡Á24¡§00(¥Õ¡¼¥ÉL.O.23:00,¥É¥ê¥ó¥¯L.O.23¡§30)
¥«¥Õ¥§¡¡¥«¥ë¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢
¡Ö¿©¤ÎÌ¥Îϡפò³Ú¤·¤à¥ì¥¹¥È¥é¥ó
¥Õ¥ì¥ó¥Á¥¸¥ã¥Ý¥Í¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤µ¤é¤ËȯŸ¤µ¤»¡¢
ÌîºÚ¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»È¤¤ÁǺà¤Î»ÝÌ£¤ò¶Å½Ì¤·¤¿ÎÁÍý¤òÄ󶡡£
£±£µ£¶ÀÊͤꡢ¥Ö¥ì¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¹¥È¡¢¥é¥ó¥Á¡¢¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à¡¢¥Ç¥£¥Ê¡¼¤È
ÍÑÅӤ˱þ¤¸¤Æ³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£
¥Æ¥é¥¹Àʤ⤢¤ë¤Î¤Ç¡¢µ¨Àá¤ò´¶¤¸¤Ê¤¬¤é¿©»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤Í¡£
²Æ¤Ï¥Ð¡¼¥Ù¥¥å¡¼»ÈÍѤâ½ÐÍè¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¥Ö¥ì¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¹¥È¡¡7¡§00¡Á10¡§30¡¡¥é¥ó¥Á 11:30¡Á16:00(L.O.15:30)
¥Æ¥£¡¼¥¿¥¤¥à ÅÚ¡¦Æü¡¦½Ë¡¡16:00¡Á18:00
·î¡Á¶â¡¡16:00¡Á18:00 (¥¯¥í¡¼¥º)
¥Ç¥£¥Ê¡¼ 18:00¡Á23¡§00(L.O.22:00¡¦¥É¥ê¥ó¥¯L.O.22:30)
Ãæ¹ñÎÁÍý¡¡»ÍÀî
¹á¿ÉÎÁ¤ÈÁǺबʣ»¨¤ËÍí¤ß¹ç¤¦»ÍÀîÎÁÍý
¶ãÌ£¤µ¤ì¤¿ºÇ¹âµé¹á¿ÉÎÁ¤È¸·Áª¤µ¤ì¤¿ÁǺबÍí¤ß¹ç¤¦
Ëܾì¤Î»ÍÀîÎÁÍý¤¬Ì£¤ï¤¨¤ë¾ì½ê¤Ç¤¹¡£
£±£±£¶Àʤ¢¤ê¡¢¸Ä¼¼¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤È¤Æ¤â¥¹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å¤Ê¶õ´Ö¤Ç¤¹¤Í¡£
¼«²ÈÀ½¸ÕËãÌ£Á¹¤Îô¡¹ÌͤȻ³Ü¥¤¬¸ú¤¤¤¿ËãÇÌƦÉ夬
¤È¤Æ¤â¿Íµ¤¤Ç¡¢¤³¤ì¤ò¿©¤Ù¤Ë¤À¤±Â¤ò±¿¤Ö¾ïÏ¢¤µ¤ó¤¬¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¥Ö¥ì¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¹¥È¡ÊÍο©¥Ö¥Ã¥Õ¥§¡Ë 06:30¡Á10:00
¥é¥ó¥Á 11:30¡Á14:00(¥³¡¼¥¹L.O.13:30)
¥Ç¥£¥Ê¡¼ 17:00¡Á22:00(L.O.21:30¡Ë
ÆüËÜÎÁÍý¡¡Âçϲ°¡¡»°¸¼
ÆüËÜÎÁÍý¤Î¿è¤ÈºÌ¤êˤ«¤Ê»Íµ¨¤ÎìÔÂô¤ò
ÌÀ¼£10ǯÁ϶ȤξåÊý¤ÎÏ·ÊÞÎÁÄâ¡ÖÂçϲ°¡×¤ÎÌ£¤È
ÅÁÅý¤ò¼õ¤±·Ñ¤®¡¢ÆüËÜÁ´¹ñ¤«¤é½¸¤á¤ë½Ü¤ÎµûºÚ¤ò
ÀÞ¡¹¤Îʸ²½¤Ë¤«¤é¤á¤Ê¤¬¤é¡ÖÁǺࡦ̣¡¦´ï¤Î»°°Ì°ìÂΡפòɽ¸½¡£
¥Û¡¼¥ë¡¢¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢¤ª¼÷»Ê¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡¢Å·¤×¤é¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤È
£±£°£°Àʤ¢¤ë¤ªÀʤϡ¢ÍÑÅӤ˱þ¤¸¤ÆÏ·ÊÞ¤ÎÌ£¤ò´®Ç½¤Ç¤¤ë¶õ´Ö¤Ç¤¹¡£
ÆüËÜÄí±à¤òį¤á¤Ê¤¬¤é¡¢Ï·ÊÞ¤ÎÆüËÜÎÁÍý¤òÌ£¤ï¤¤¤¿¤¤¡ª
Ä«¿© 7¡§00¡Á10¡§00
¥é¥ó¥Á 11¡§30¡Á14¡§00¡ÊÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¤Ï14¡§30¤Þ¤Ç¡Ë
¥Ç¥£¥Ê¡¼ 17¡§00¡Á22¡§00(L.O.21:30)
¥á¥¤¥ó¥Ð¡¼¡¡M BAR
±£¤ì²È¤Ç¤æ¤ë¤ä¤«¤Ëή¤ì¤ëÂç¿Í¤Î»þ´Ö¤ò
¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¥¸¥ã¥º¤¬ÀŤ«¤Ëή¤ì¡¢¥¥ã¥ó¥É¥ë¤ä¥ª¥¤¥ë¥é¥ó¥×¤¬
¤Û¤Î¤«¤Ë¾È¤é¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÂç¿Í¤Î±£¤ì²È¶õ´Ö¤Ç¤¹¡£
¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î¾¡¢¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¡¢¥·¥¬¡¼¥é¥¦¥ó¥¸¡¢¸Ä¼¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥ê¥Ó¥ó¥°¥ë¡¼¥à¤Ï¡¦¡¦¡¦¥¸¥ã¥º¤äÍμò¤Ê¤ÉÇõÍè»Ö¸þ¤¬¹â¤Þ¤Ã¤¿ÆüËܤÎ1930ǯÂå¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ
¥·¥¬¡¼¥é¥¦¥ó¥¸¤Ï¡¦¡¦¡¦¼ê·Ú¤Ë³Ú¤·¤á¤ë¥·¥¬¥ê¥í¤«¤é¥×¥ì¥ß¥¢¥à¡¦¥·¥¬¡¼Åù¾ï»þ30¼ïÎàÍÑ°Õ
¸Ä¼¼¤Ï¡¦¡¦¡¦4Éô²°¤¢¤ê¡¢4¡Á6̾ÍͤǤ´ÍøÍѤǤ¤ë³×Ä¥¤ê¤Î¥½¥Õ¥¡ÀÊ
Âç¿Í¤Î±£¤ì²È¤È¤·¤Æ¡¢¥Ç¡¼¥È¤Ë¡¢µ¤¤Î¤¢¤Ã¤¿Ãç´Ö¤È¤·¤Ã¤È¤ê»È¤¤¤¿¤¤¶õ´Ö¤Ç¤¹¡£
Á´Àʵʱì²Ä¡¡17¡§00¡Á24¡§00
£µÒ¼¼
¥ì¥®¥å¥é¡¼¡¦¥³¥ó¥Õ¥©¡¼¥È¡¦¥Õ¥í¥¢¥»¥Ö¥ó¡¦¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥Õ¥í¥¢¤È¡¢µÒ¼¼¤ÏÌó500¼¼¡£
¥·¡¼¥ê¡¼¼Ò¤Î¡Ö¥¹¥¤¡¼¥È¡¦¥¹¥ê¡¼¥Ñ¡¼¡×¤È¤¤¤¦ºÇ¹âµé¥Þ¥Ã¥È¥ì¥¹¤òÁ´¼¼¤ËƳÆþ¡£
¿´ÃϤ褤̲¤ê¤ÎÄ󶡤ˡ֤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¡×¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¤Í¡£
¥·¥Ã¥¯¤Ç¥â¥À¥ó¤ÊÆâÁõ¡¢Ä´ÅÙÉʤÇÍî¤ÁÃ夤¤¿µÒ¼¼¤Ç¤¹¤Í¡£
¤æ¤Ã¤¯¤ê¥Û¥Æ¥ë¥é¥¤¥Õ¤ò²á¤´¤»¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¿§Ä´¤¬¹¥¤ß¤Ç¤¹¡£
¤¥Ö¥é¥¤¥À¥ë
¥Á¥ã¥Ú¥ë
“¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¡õ¥Ö¥ê¥ê¥¢¥ó¥È”¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë
º£Ç¯¤Î²Æ¤Ë¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¤·¤¿ÅÔ¿´¤Ç¤ÏÄÁ¤·¤¤ÆÈΩ·¿¥Á¥ã¥Ú¥ë¡£Ä̾ΡÖÅΤΥÁ¥ã¥Ú¥ë¡×¡£
Çò¤ËÌڤβ¹¤â¤ê¤¬Í»¹ç¤·¡¢Í¥¤·¤¤Íî¤ÁÃ夯¶õ´Ö¤Î±é½Ð¤¬½ÐÍ褽¤¦¤Ç¤¹¡£
ÂçÍýÀФΥС¼¥¸¥ó¥í¡¼¥É¤ò°Ï¤à¤è¤¦¤Ë¡¢¼Ð¤á¤ËÇÛ¤µ¤ì¤¿¥·¡¼¥ÈÇÛÃÖ¤Ç
100̾¼ýÍƤǤ¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¡£¸÷¤ê¤òÍá¤Ó¡¢ÌÀ¤ë¤¤¥Á¥ã¥Ú¥ë¤Ç°¦¤ÎÀÀ¤¤ÁÇŨ¤Ç¤¹¡£
¿ÀÅÂ
Áñ¸·¤Ê¿ÀŤǼ¹¤ê¹Ô¤ï¤ì¤ë¿ÀÁ°¼°
¡Ö°ªÅ¡׿¼¹È¤Î¶õ´Ö¤ËÇò̵¹¤»Ñ¤Î¿·Éؤ¬Èþ¤·¤¯±Ç¤¨¤ë¸·¤«¤ÊÀÀ¤¤¤Îµ·¼°¡£
°ËÀª¹ÄÂÀ¿ÀµÜ¤òÊô㫤·¤¿¿ÀŤˡ¢³ÊÄ´¹â¤¤²í³Ú¤ÎÄ´¤Ù¤¬¶Á¤ÅϤê¤Þ¤¹¡£
¸·¤«¤Ê¶õµ¤¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¥Á¥ã¥Ú¥ë¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤¬¡¢³Ê¼°¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤ë
¿ÀÁ°¼°¤âÀ¶¤é¤«¤Êµ¤»ý¤Á¤ÇÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£Á¯¤ä¤«¤Ê¿¼¹È¤¬°Û¶õ´Ö¤ØƳ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥Ð¥ó¥±¥Ã¥È
¥Ö¥é¥¦¥ó¤ò´ðÄ´¤Ë¤·¤¿¹âµé´¶Éº¤¦²ñ¾ì
º£²ó¡¢RSP¤Î²ñ¾ì¤È¤Ê¤Ã¤¿¡ÖÂé¸ï¡×¤Ï¡¢800̾¼ýÍƤǤ¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î¾¡¢¤É¤Î²ñ¾ì¤â¥Õ¥é¥ï¡¼¥¢¥ì¥ó¥¸¥á¥ó¥È¤È¥·¥ã¥ó¥Ç¥ê¥¢¾ÈÌÀ¤ÈÁõ¾þ¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡ª
¥Ö¥é¥¦¥ó¤ò´ðÄ´¤È¤·¤¿Íî¤ÁÃ夤¤¿¶õ´Ö¤Ç¡¢¤ªÞ¯Íî¤Ç¡¢¤¦¤Ã¤È¤ê¤Ç¤¹¡£
¹¥¤ß¤Ë±þ¤¸¤Æ¿§¡¹¤ÈÍ×˾¤ò³ð¤¨¤Æ¤¯¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥¥·¡¼¥º¥ó¥×¥é¥ó
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥±¡¼¥
¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤ò±é½Ð¤¹¤ë¥Û¥Æ¥ëÆÃÀ½¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥±¡¼¥
2013ǯ¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥±¡¼¥¤Ï£²¼ïÎà
¡Ú¥¸¥ç¥¨¥ë ¥Î¥¨¥ë¡Û¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤Î¥¹¥Ý¥ó¥¸¤ÈÀ¸¥¯¥ê¡¼¥à¤ËÂô»³¤Îçõ¤ò»È¤¤
¥é¥º¥Ù¥ê¡¼¤È¥Ó¥¹¥¡¼¤Ï¥¢¥¯¥»¥ó¥È¡£¥µ¥¤¥º¡§Ä¾·Â£±£µcm¡¡¡ï4,200
¡Ú¥Ö¥Ã¥·¥å¡¦¥É¡¦¥Î¥¨¥ë¡Û¥Þ¥í¥ó¥à¡¼¥¹¤ÎÃæ¤Ë¡¢Í®»Ò¤Î»ÀÌ£¤ò¸ú¤«¤»
¥ß¥ë¥¯¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¥¯¥ê¡¼¥à¡¢¿©´¶¤ò³Ú¤·¤á¤ë¥¯¥Ã¥¡¼À¸ÃÏ¡¢
¥Þ¥í¥ó¥°¥é¥Ã¥»Æþ¤ê¡£¥µ¥¤¥º¡§7,6×19,5×7cm¡¡¡ï5,000
ͽÌó´ü´Ö 2013ǯ11·î22Æü¡Ê¶â¡Ë〜12·î15Æü¡ÊÆü¡Ë
°úÅÏ´ü´Ö 2013ǯ12·î20Æü¡Ê¶â¡Ë〜12·î25Æü¡Ê¿å¡Ë
£²¼ïÎà¤È¤â¡¢¸«¤¿ÌܤâÈþ¤·¤¤¤·¡¢ÈþÌ£¤·¤½¤¦¡£
º£Ç¯¤Ï´Ö¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦
Íèǯ¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥±¡¼¥¤Ë´üÂÔ¤·¤Æ¡¢À§ÈóͽÌó¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥é¥ó
¥·¥§¥é¥È¥óÅԥۥƥëÅìµþ¡¡£²£°£±£³ Christmas Fantasy
¡Ú¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥á¥â¥ê¥¢¥ë¥¹¥Æ¥¤¡Ûxmas¸ÂÄê¥ë¡¼¥à¥Ç¥£¥Ê¡¼ÉÕ¤
2013ǯ12·î13Æü¡Ê¶â¡Ë¡Á12·î25Æü¡Ê¿å¡Ë
ͽÌó²ÄǽÆü¡§2013ǯ12·î24Æü¡Ê²Ð¡Ë¤Þ¤Ç¡¡¤Þ¤À¡¢Í½Ìó´Ö¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤¹¤è¡ª
¥¹¡¼¥Ú¥ê¥¢¡¡2̾£±¼¼¡¦£±¿ÍÅö¤ê¡ï16,200¡Á
¥Ç¥é¥Ã¥¯¥¹ ¡¡2̾£±¼¼¡¦£±¿ÍÅö¤ê¡ï17,500¡Á
¡úMENU¡ú
¡¦¿¿¥«¥¸¥¤Î¥¿¥¿¥ »³°ª¥Þ¥è¥Í¡¼¥º
¡¦Ì£Á¹ÄÒ¤±¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤Î¥Æ¥ê¡¼¥Ì
¡¦¥â¥Ã¥Ä¥¡¥ì¥é¥Á¡¼¥º¤È¥Á¥§¥ê¡¼¥È¥Þ¥È ¥Ð¥¸¥ë¥½¡¼¥¹
¡¦µí¥Õ¥£¥ìÆù¤Î¥¹¥Æ¡¼¥ ¥Þ¥Ç¥é¥ï¥¤¥ó¥½¡¼¥¹
¡¦¥È¥Þ¥È¤Î¥°¥ê¥¨ ¹áÁð¥Ñ¥óÊ´¤È²¹ÌîºÚź¤¨
¡¦¥«¥·¥¹¤Î¥¼¥ê¡¼¤òÊñ¤ß¹þ¤ó¤À¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¥à¡¼¥¹
¡¦¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó ¥Ï¡¼¥Õ¥Ü¥È¥ë¡Ê¥â¥¨¡¦¥¨¡¦¥·¥ã¥ó¥É¥ó ¡Ë
¤³¤Î¥×¥é¥ó¤Ï¡¢¤¹¤´¤¯¤ªÆÀ¤Ç¡¢À§ÈóÇñ¤Þ¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
xmas¥Ç¥£¥Ê¡¼¥³¡¼¥¹¤ò¹¥¤¤Ê»þ´Ö¤Ë¥ë¡¼¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÇÂפ±¤Æ
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥±¡¼¥¤Ë¡¢¥â¥¨¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡ª
¤ªÎÁÍý¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸«¤Æ¤â¹ë²Ú¤ÇÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¤·¡¢
Ãó¼Ö¾ì¤â̵ÎÁ¤Ç¥«¥Ã¥×¥ë¤ÏÌÞÏÀ¡¢½÷»Ò²ñ¤Ë¤âÎɤµ¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
Íèǯ¤Î¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¸õÊä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª
¤½¤Î¾¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥é¥ó¤Ï¡¦¡¦¡¦
¡Ú¥Î¥¨¥ë¥¿¥ï¡¼¡Û¥í¥Ó¡¼¥é¥¦¥ó¥¸¡¡¥Ð¥ó¥Ö¡¼
¥â¥¨¥·¥ã¥ó¥É¥ó2ÇÕÉÕ¤¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Î¥¨¥ë¥¿¥ï¡¼¡¡¡ï5,000
²ÄǽÆü¡§2013ǯ12·î25Æü¡ÊÌڡˤޤǡö18¡§00¡Á22¡§00¡¡¤Þ¤À´Ö¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤¹¤è¡ª
¥Õ¥©¥¢¥°¥é¡¢¼êĹ¥¨¥Ó¤Î¥Æ¥ê¡¼¥Ì¤Ê¤É¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹»ÅÍͤÎ
¹ë²Ú¤Ê£³ÃÊ¥¿¥ï¡¼¤Ç¤¹¡£¥â¥¨¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó£²ÇÕÉÕ¤¤¬ÁÇŨ¤Ç¤¹¡ª
¡Ú¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¡¥¸¥ã¥º¥Ê¥¤¥È¡Û¥í¥Ó¡¼¥é¥¦¥ó¥¸¡¡¥Ð¥ó¥Ö¡¼
²ÄǽÆü¡§2013ǯ12·î25Æü¡ÊÌڡˤޤǡ¡¤Þ¤À´Ö¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤¹¤è¡ª
¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹´ü´Ö¤Î¥Ð¡¼¥¿¥¤¥à¤Ï¡¢ÆÃÊ̥ȥꥪ¤Çxmas¥½¥ó¥°¤ò±éÁդǤ¹¡£
£³¥¹¥Æ¡¼¥¸¤¢¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£Âç¿Í¤Ê¥à¡¼¥Ç¥£¡¼¤ÊÌë¤Ç¤¹¤Í¡£
¡Ú¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡¡¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¥Æ¥£¡¼¡Û¥í¥Ó¡¼¥é¥¦¥ó¥¸¡¡¥Ð¥ó¥Ö¡¼
¥Û¥ï¥¤¥È¥·¥ç¥³¥é¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¥í¥¼¡¡³Æ¼ï¡ï1,200
²ÄǽÆü¡§2013ǯ12·î25Æü¡ÊÌڡˤޤǡ¡¤Þ¤À´Ö¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤¹¤è¡ª
¥Ï¡¼¥È¤Î¥·¥å¥¬¡¼¤òÉ⤫¤Ù¤ë¤Ê¤ó¤Æ²Ä°¦¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
´Å¤¤¹á¤ê¤Î¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤Ë¡¢¸«¤¿Ìܤâ²Ä°¦¤¯¤Æµ¤Ê¬¤â°ìµ¤¤ËÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ú¥â¥¨¡¦¥¨¡¦¥·¥ã¥ó¥É¥ó¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡Û¥Ð¡¼¥é¥¦¥ó¥¸¡¡M¥Ð¡¼
¥â¥¨¥Ï¡¼¥Õ¥Ü¥È¥ë¡õ¥ß¥Ã¥¯¥¹¥Ù¥ê¡¼¡¡¡ï8,000
¥â¥¨¥Ù¡¼¥¹¤Î¥«¥¯¥Æ¥ë¡¡³Æ¼ï¡¡¡ï2,000
²ÄǽÆü¡§2013ǯ12·î25Æü¡ÊÌڡˤޤǡ¡¤Þ¤À´Ö¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤¹¤è¡ª
¥â¥¨¤ò¸ʬ¤ËÌ£¤ï¤¨³Ú¤·¤á¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
¥â¥¨¥Ù¡¼¥¹¤Î¥«¥¯¥Æ¥ëÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡£»ä¤Ï¡¢¥ß¥â¥¶¤¬°û¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£
Íî¤ÁÃ夤¤¿Âç¿Í¤Ê¶õ´Ö¤Ç¡¢ÁÇŨ¤ÊÀ»Ìë¤ò²á¤´¤»¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡ª
¤ªÀµ·î
¥·¥§¥é¥È¥óÅԥۥƥëÅìµþ £²£°£±£´¡¡New Year
¡Ú¥Û¥Æ¥ëÆÃÀ½¡¡¤ª¤»¤ÁÎÁÍý¡Û
ÏÂÍÎÃæ»°Ãʽš¡¡ï39,900¡¢ÏÂÍÎÆóÃʽš¡¡ï29,400
ͽÌó´ü´Ö¡§2013ǯ12·î24Æü¡Ê²Ð¡Ë¤Þ¤Ç¡¡¤Þ¤À¡¢Í½Ìó´Ö¤Ë¹ç¤¤¤Þ¤¹¤è¡ª
°úÅϤ·Æü¡§2013ǯ12·î31Æü¡Ê²Ð¡Ë8¡§00¡Á18¡§00
¹ë²Ú¤ÊÁ·¤Ç¤¹¡£¿·Ç¯¤ÎËëÌÀ¤±¤ò¡¢¤³¤ó¤ÊΩÇɤʤª½Å¤Ç½Ë¤¨¤¿¤éºÇ¹â¤Ç¤¹¤Í¡£
¤·¤«¤â¡¢Åìµþ¡¦ÀéÍÕ¡¦¿ÀÆàÀºë¶Ì¤ÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¤Ê¤Î¤Ç¼õ¤±¼è¤ê´Êñ¤Ç¤¹¡£
¡Ú¿·½Õ±é·Ý¾ì¡¡Íî¸ì¤ÎÅÁÆ»»Õ¡¦ÎӲȤ¿¤¤Ê¿ Ï÷ݡÛ
»æ¤¤ê¤ä¥Þ¥¸¥Ã¥¯¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2014ǯ½é¾Ð¤¤¤ò³Ú¤·¤á¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
2014ǯ1·î1Æü¡Ê¿å¡Ë1Éô16¡§45¡Á¡¡2Éô19¡§00¡Á¡¡°ìÈÌ¡ï2,000
¤ªÀµ·î¤ÎºÅ¤·¤Ï¡¢½ÉÇñ¼Ô¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯°ìÈ̤ÎÊý¤â̵ÎÁ¤Ç³Ú¤·¤á¤ëʪ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ú¤ª¤â¤Á¤Ä¤Âç²ñ¡Û2013ǯ12·î31Æü¡Ê²Ð¡Ë16¡§00¡Á17¡§00¡¡ÌµÎÁ¡ª
¡ÚÌÚºî¤ê¡¦¶À³«¤¡¦»â»ÒÉñ¡Û2014ǯ1·î1Æü11¡§00¡Á¡¡ÌµÎÁ¡ª
½ÉÇñ¼Ô°Ê³°¤Ç¤â³Ú¤·¤á¤ë´ë²è¤Ï¡¢¤ª¶á¤¯¤Î¿Í¤ÏÌÞÏÀ
µ¤·Ú¤Ë¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤ò±¿¤Ù¤ë¥¥Ã¥«¥±¤Ë¤â¤Ê¤êÎɤ¤ºÅ¤·¤Ç¤¹¤Í¡£
̵ÎÁ³«Êü¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ïɬ¸«¤Ç¤¹¤Í¡ª¿·½Õ¤Ï¥·¥§¥é¥È¥óÅԥۥƥëÅìµþ¤Ç¡ª
¡ö¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ä¤ªÀµ·î¤Î¾¤Ë¤â¡¢¥·¡¼¥º¥ó½ÉÇñ¥×¥é¥ó¤È¤·¤Æ
¼õ¸³À¸¥×¥é¥ó¡¢¥¢¥í¥Þ¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¥×¥é¥óÅù¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡£
¦¥Ò¥Ã¥È¡ª¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹
µ¡´Ø»æ
¥Û¥Æ¥ë¤Ç¿©»ö¤ò¤·¤¿¤ê¡¢¤ªÃã¤ò¤·¤¿¤ê¡¢½ÉÇñ¤·¤¿¤ê¡¡
¥Û¥Æ¥ë¤Î²á¤´¤·Êý¤ÏÍÍ¡¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
»ä¤Ï¡¢¥Û¥Æ¥ë¤òˬ¤ì¤ëºÝ¤Ë³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ëʪ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÃåÌÜ¡ª
¤½¤ì¤Ï¡¢¡Ö¥Û¥Æ¥ë¤Î¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¡×¤È¥Û¥Æ¥ëȯ¹Ô¤Î¡Öµ¡´Ø»æ¡Êµ¨Àá»ï¡Ë¡×¤Ç¤¹¡£
²¿¸Î¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¦¡¦¡¦¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤Ï¥Û¥Æ¥ë¤Î´é¤È¤â¤¤¤¦°õºþʪ¤Ç
¥Û¥Æ¥ë³µÍפ¬´Ê·é¤Ë¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ²ò¤ê¤ä¤¹¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£
¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Îµ¡´Ø»æ¡Êµ¨Àá»ï¡Ë¤Ï¡¢¥·¡¼¥º¥ó¤´¤È¤Ë¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Î¤ªÁ¦¤á¥×¥é¥ó¤¬¾è¤Ã¤Æ¤¤¤Æ
¾ðÊ󤬲ò¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢º£²ó¡¢¼¡²ó°Ê¹ß¤Èˬ¤ì¤ëºÝ¤Î¸¡Æ¤ºàÎÁ¤Ë¤Ê¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
¾ðÊó¼Ò²ñ¤Ç¡¢PC¤Ç¤â°Ê¾å¤Î¤³¤È¤ÏÄ´¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢
¥¯¥ê¥Ã¥¯¤»¤º¡¢¼ê¸µ¤Ç¥µ¥Ã¤È¸«¤ì¤ëµ¡´Ø»æ¤Ï¡¢»ä¤Ï¹¥¤¤ÇÊØÍø¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¾åµ¤Ï¡¦¡¦¡¦
±¦¡Ëµ¡´Ø»æ¡Ö¥ª¡¼¥»¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¡¥¿¥¤¥à¡×
º¸¡Ë¥·¥§¥é¥È¥óÅԥۥƥëÅìµþ¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤º¤Ï¡¢¡Ö¥·¥§¥é¥È¥óÅԥۥƥëÅìµþ¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¡×Ãæ¿È¤«¤é¡¦¡¦¡¦
welcome TO Sheraton Miyako Hotel Tokyo¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç
ÅÁÅý¤È¥â¥À¥ó¤¬¿¥¤êÀ®¤¹Ìþ¤·¤Î¶õ´Ö¤È¹Ô¤ÆϤ¤¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢
¤¯¤Ä¤í¤®¤òÌ󫤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¼¡¤Ë¡¢µ¡´Ø»æ¡Êµ¨Àá»ï¡Ë¡Ö¥ª¡¼¥»¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¡¥¿¥¤¥à¡×¤Î¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£
夤¤¿¤Î¤Ï¡¢º£µ¨¡¦¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¡õ¤ªÀµ·î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£
2013 ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¥¹¥¤¡¼¥Ä»®¤¬É½»æ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²Ä°¦¤¯¤Æ¿©¤Ù¤ë¤Î¤¬¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤ÁÇŨ¤Ê¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£
Ãæ¿È¤Ï¡¢¾åµ¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥×¥é¥ó¤Î²Õ½ê¤Ç¿¨¤ì¤¿xmas¥×¥é¥ó¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
2014 ¿·Ç¯¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¤·¤¿¤ª¾þ¤êÉÕ¤¤Î²ûÀФ¬É½»æ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¼ê¤Î¹þ¤ó¤ÀÌܤˤâÁ¯¤ä¤«¤Ê¤ª¤»¤Á²ûÀФ¬ÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ê¼Ì¿¿¤Ç¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Îµ¡´Ø»æ¡Êµ¨Àá»ï¡ËÃæ¿È¤â¡¢¾åµ¤ªÀµ·î¤Î²Õ½ê¤Ç¿¨¤ì¤¿¥×¥é¥ó¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ò¥Ã¥È¡ª¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹¤È¤·¤Æµ¡´Ø»æ¤Î¹àÌܤòÀߤ±¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
²¿¤¬¥Ò¥Ã¥È¡ª¤Ê¤Î¤«¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¤È¡¦¡¦¡¦
ÃíÌÜ¡ª¡¡¤³¤Î¡Ö¥ª¡¼¥»¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¡¥¿¥¤¥à¡×¤ò¼«ÂðÅù»ØÄê¾ì½ê¤ËÇÛÁ÷¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡ª
¥ª¥¹¥¹¥á¡ª¡¡¾ðÊó»ïÅÐÏ¿¤ò¤¹¤ë¤È¡¢½Õ¡¦²Æ¡¦½©¡¦Åß¡¦¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Èǯ£µ²óȯ´©¤ÎºÝ¡¢
̵ÎÁ¤Ç¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡¢ÁÇŨ¤Ç¤¹¡£
¥Û¥Æ¥ë¤Þ¤Ç¤ò¿¤Ð¤µ¤º¼«Âð¤Ë¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¥·¡¼¥º¥ó¾ðÊó¤òºý»Ò¤ÇÆɤá¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡ª
¤Þ¤¿¡¢µ¨Àá¤Î¤ªÁ¦¤á¥×¥é¥ó¤äÆÃŵÉÕ¤¾ðÊó¤ò²èÁüÉÕ¤¤Ç
¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó¡Ö¥×¥é¥Á¥Ê¥ì¥¿¡¼¡×¤Ç¤âÇÛ¿®Ãæ¤Ç¤¹¡£¥ª¥¹¥¹¥á¡ª
¡Ö¥ª¡¼¥»¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¡¡¥¿¥¤¥à¡×͹Á÷´õ˾¡¢¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó²ñ°÷ÅÐÏ¿Åù¤Î¾ÜºÙ¤Ï
¥·¥§¥é¥È¥óÅԥۥƥëÅìµþHP⇒¤³¤Á¤é¤Ø¡£
°Ê¾å¡¢ÂçÊÑÌ¥ÎÏŪ¤Ê¡Ú¥·¥§¥é¥È¥óÅԥۥƥëÅìµþ¡Û¤µ¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¶á¤¤¤¦¤Á¤Ë¡¢¤Þ¤¿Ë¬¤ì¤Þ¤¹¡ª
¡ö°ìÉô²èÁü¡¢¥·¥§¥é¥È¥óÅԥۥƥëÅìµþ ¸ø¼°HP¤è¤ê¤ª¼Ú¤ê¤·¤Þ¤·¤¿